Find rest oh my soul

In You, Lord I search for silence, for strength, for rest... because only in You these things can be found. You give Your help and peace to the one who asks, Your beauty to the one who wishes to delight in it, Your eternal salvation to the one who searches for it...

Purify oh, Lord the blinded eye, cleanse him so he can see You as You really are, beautiful, pure, righteous... full of love and endurance for every breath that lives under the sun.

 

Odihneste-te suflete..
In TineDoamne caut odihna, linistea, puterea... pentru ca doar in Tine sunt si le pot gasi cu adevarat. Tu daruiesti ajutorul si pacea Ta celui care le cere,  frumusetea Ta celui ce isi doreste sa se bucure de ea, mantuirea Ta celui ce o cauta...

Curateste Doamne ochiul orbit de prea mult sine, curateste-l ca sa Te poata vedea pe Tine asa cum Esti, fumos, curat, drept si plin de dragoste pentru tot ce are suflare.

 

Here...

Here, where the sky is closer to the ground my heart is closer to the Sky. This place overwhelms me with his beauty; the silence, the fog, the mountains, these meadows full of flowers...  oh, my mind is lightened and the eye of the soul becomes cleaner.
How beautiful You must Be, oh Lord, if Your creation is this wonderful!?

Aici...
Aici, unde cerul este mai aproape de pamant, mi-e inima si gandul mai aproape de Cer. In linistea si frumusetea plina de profunzime a muntilor si campiilor pline de flori, mintea mi se insenineaza si ochiul launtric devine mai curat.
Cat de frumos trebuie sa fii Tu, Doamne, daca tot ceea ce Ai creat este atat de minunat?!